I CERTAMEN MODA FLAMENCA IKEA SEVILLA 22/03/2013

Las telas de Ikea pueden dar para mucho más que para confeccionar unas cortinas o unos cojines. Así lo demostraron doce jóvenes diseñadores en el primer certamen de moda flamenca Ikea Sevilla, con la confección de doce trajes con estas mismas. La confección de estos trajes con telas poco convencionales dan un cambio a los trajes de flamenca clásicos para abrir un  camino hacia original y novedoso. El diseño de estos trajes es otro punto a destacar, espaldas bajas, transparencias así como volantes que aparecen de cualquier parte del mismo traje dejando a un lado el protagonismo tipico de la parte baja de la falda. Cuatro fueron los trajes elegidos por el jurado compuesto por  Daniel Molina, director de Ikea Sevilla; María Cañaveral, directora de Sevilla de Moda; Ángeles Verano, diseñadora de moda flamenca;  y Clara Guzmán, periodista y experta en moda.  La ganadora de este original desfile fue Inma Linares con un diseño en azul marino con aires cordobeses y capa incluida. Ikea premio a la ganadora con un vale de 300 Euros y con diversos regalos para el resto de concursantes. En definitiva estos jóvenes diseñadores sevillanos no dejan de sorprendernos desfile tras desfile con este típico traje Andaluz al que le dan aires nuevos pero sin perder los típicos volantes y  flecos muy de mi tierra.

Ikea fabrics can give much more than for making curtains or cushions. This was demonstrated twelve young designers in the first contest of flamenco fashion Ikea Seville, making twelve outfits with the same. The making of these suits with unconventional fabrics give a change to the classic flamenco dresses to open an original and innovative way. The design of these suits is another highlight, lower backs, transparencies and endless openings in the front of the skirt. Four suits were chosen by the jury of Daniel Molina, director of Ikea Sevilla, Maria Canaveral, Fashion Director of Seville; Angeles Summer, flamenco fashion designer, and Clara Guzman, journalist and fashion expert. The winner of this original parade was Inma Linares with a design in navy with air Cordoba and including layer. Ikea prize to the winner with a voucher for 300 Euros and various gifts for the other contestants. Ultimately these young designers never cease to amaze Seville parade after parade with this typical Andalusian outfit that gives new air without losing the typical flyers and very fringes of my land.

Ikea Stoffe geben kann viel mehr als für die Herstellung Vorhänge oder Kissen. Dies wurde zwölf jungen Designern in der ersten Wettbewerbsrunde des Flamenco Fashion Ikea Sevilla gezeigt, was zwölf Outfits mit dem gleichen. Die Herstellung dieser Anzüge mit unkonventionellen Materialien geben einen Wechsel zu den klassischen Flamenco-Kleidern, eine originelle und innovative Art und Weise zu öffnen. Das Design dieser Anzüge ist ein weiteres Highlight, unteren Rücken, Transparentfolien und endlose Öffnungen in der Vorderseite des Rock. Angeles Sommer, Flamenco Modedesignerin, und Clara Guzman, Journalist und Mode-Experte, vier Klagen wurden von der Jury Daniel Molina, Direktor der Ikea Sevilla, Maria Canaveral, Fashion Director von Sevilla gewählt. Der Gewinner dieser ursprünglichen Parade war Inma Linares mit einem Design in navy mit Luft Cordoba einschließlich Schicht. Ikea Preisgeld für den Gewinner mit einem Gutschein für 300 Euro und verschiedene Geschenke für die anderen Kandidaten. Letztlich diese jungen Designern nie aufhören nach Sevilla Parade nach Parade begeistern mit diesem typisch andalusischen Outfit, neue Luft gibt, ohne die typischen Flyern und sehr Fransen meines Landes.

                                                             Diseño ganador del desfile
                                                         

                                                                         Jurado                            
                                       

                          Primera ganadora del desfile junto con las demas concursantes y modelos
                                         

                                     Todas las concursantes tras el desfile con los regalos de Ikea
                                                   

                                                 
                                                           Aqui estoy yo con la ganadora